1、借30000元0.05利息分12个月每月还4000元。

　　2、根据题意，借贷本金为30000元，月利率为0.05即5%。

　　借款时间为12个月，每月的还款本金=30000/12=2500（元）

　　根据公式，月利息=本金*月利率

　　代入题中数据，列式可得：

　　月利息=30000*5%=1500（元）

　　那么每月应还款总额=2500+1500=4000（元）